Male GP who wanted to donate blood is turned away by Scottish NHS after he refused to say if he was pregnant as he hits out at question designed to ‘placate the gender-brigade’