It affects 50 million Americans, and for now it’s incurable. Here’s what we know about the ear ringing disorder tinnitus — and its possible links to COVID-19 and vaccines